Idioms List - محاورے

1240 Famous Idioms with their Urdu Meanings and Examples

Big shot

ایک مشہور و معروف اہم شخصیت

a well-known, important person

He drove an expensive car and was considered a big shot in town.

Big-ticket item

بُہت مہنگا و بیش قیمت

an expensive, high-priced piece of merchandise

She decided to buy him a big-ticket item for his 50th birthday.

[The] bigger they are, the harder they fall

عُرو ج کو زوال ہے

the higher up in life a person is, the greater the consequences are when they fail

It was a shock when Mary Stuart was convicted, because the bigger they are, the harder they fall.

Bigwig

کسی عُہدے پر برا جما ن اہم شخصیت

an important person; someone of high rank

This refers to British judges and lawyers, who wear wigs; the judge wears a big wig, whereas the lawyers wear shorter ones. The chamber was full of bigwigs making important decisions.

[In a] bind

مُشکل حا لات میں ہو نا ، ایسی مُشکل میں ہو نا کہ انسا ن کو سمجھ نہ آئے کہ وہ کیا کرے

to be in a difficult situation; to be caught in the middle of a problem and not know what to do

I was in a real bind: my sister asked me to baby-sit that weekend, but it was my only chance to shop for a prom dress.

Bingo!

بلکُل دُرُست

that's exactly right

He said, "Bingo! You answered that question perfectly!"

[A] bird in the hand is worth two in the bush

تھو ڑا سا یقین بُہت سے ا مکانات سے بہتر ہے

it is better to have something definite than a couple of prospects

I wasn't going to wait around for Brad or Mike to ask me to the dance when Darren asked right away.

[It's for the] birds

غیر د لچسپ،نا چاہی

not interesting; undesirable

She thought that watching TV inside on a beautiful day was for the birds!

[The] birds and the bees

عمل تولید،بچے پیدا کرنا

making babies; human reproduction

I found out about the birds and the bees at age 10.

Birds of a feather flock together

ایک ضرب المثل انسان اپنی صُحبت سے پہچانا جاتا ہے

a proverb which means that similar types of people like to hang around each other

I knew he was no good because his friends were known criminals, and birds of a feather flock together.

Word of the day

December 06, 2025
induce
- cause to arise
برپا کرنا ,مسئلہ پیدا کرنا
English Learning Course (ESL)

Reader's ESL Course

ReadersEnglish.com's free ESL (English as a Second Language) course is designed for Urud/Hindi speakers. Click Here to learn more about this course

Reader's English YouTube Channel

Reader's English on Facebook

 

This website uses cookies to give you the best, most relevant experience. Using this website means you're Ok with this. More information can be found in our Privacy Policy page.